「穴 HOLES」（サッカー）①
自分の意志で生き方を｢選択｣することこそが｢成長｣ 「穴 HOLES」 （サッカー/幸田敦子訳）講談社文庫 無実の罪で 少年たちの矯正キャンプに 放り込まれたスタンリー。 作業内容は砂漠の荒れた大地に 1日1個の穴を掘る...
カテゴリー: 33 アメリカ文学
「赤い酋長の身代金」「この世は相身互い」（O.ヘンリー）
悪人といえども心は… 「赤い酋長の身代金」 「この世は相身互い」 （O.ヘンリー/小川高義訳） （「O.ヘンリー傑作選Ⅰ」）新潮文庫 「赤い族長の身代金」（O.ヘンリー/芹澤恵訳）（「1ドルの価値/賢者の贈り物 他21編...
「百年文庫042 夢」
夢を追うことにはリスクが伴う 「百年文庫042 夢」ポプラ社 「すみれの君 ポルガー/池内紀訳」 女友達には高価な贈り物をし、 男友達とは賭け事を繰り返し、 湯水のようにお金を使う ルドルフ伯爵。 借金を重ねた彼は大戦後...
「白い象に似た山々」（ヘミングウェイ）
静かにすれ違う、男女二人の会話 「白い象に似た山々」（ヘミングウェイ/沼澤洽治訳） （「集英社ギャラリー世界の文学17」） 集英社 マドリッドへ向かう 接続駅内のバーで ビールを飲む男と女。 男は言う。 ｢あの手術など ...
「老人と海」（ヘミングウェイ）
老いてなお心中に獅子を飼い続ける老サンチャゴ 「老人と海」 （ヘミングウェイ/福田恆存訳）新潮文庫 老漁夫サンチャゴは、 長い不漁にもめげず、 小舟に乗り、 たった一人で出漁する。 餌にかかった巨大なカジキマグロ。 四日...
「殺し屋」（ヘミングウェイ）
実はそうした場面は存在しないのです。 「殺し屋」（ヘミングウェイ/高見浩訳） （「ヘミングウェイ全短編1」）新潮文庫 ジョージの経営するレストランに、 二人組の男が来店する。 二人はジョージを冷やかしながら、 サンドイッ...
「フランシス・マカンバーの短い幸福な生涯」（ヘミングウェイ）
彼の待ち望んだ｢幸福な｣瞬間 「フランシス・マカンバーの 短い幸福な生涯」 （ヘミングウェイ/高見浩訳） （「百年文庫042 夢」）ポプラ社 前日のライオン狩りでの失敗で妻に愛想を尽かされたマカンバーは、今...
「最後の一葉」（O.ヘンリー）
薦めるまでもなく、道徳授業で出会えます 「最後の一葉」（O.ヘンリー/小沼丹訳） （「百年文庫021 命」）ポプラ社 「最後の一葉」（O.ヘンリー/芹澤恵訳）（「1ドルの価値/賢者の贈り物 他21編」） 光文社古典新訳文...
「楽園の短期滞在者」（O.ヘンリー）
一時の贅沢から生まれた幸せな結末 「楽園の短期滞在者」（O.ヘンリー/芹沢恵訳）（「1ドルの価値/賢者の贈り物 他21編」） 光文社古典新訳文庫 ブロードウェイにある 隠れた避暑地の ホテルに滞在している 気品ある女性･...
「つかなかった嘘」（アンダスン）
｢結婚は人生の墓場｣とはよく言われます 「つかなかった嘘」（アンダスン/金関寿夫訳） （「集英社ギャラリー世界の文学17 アメリカⅡ」）集英社 ワインズバーグの農場の作男、 50くらいの生真面目な性格のレイと 不良少年...