「武器よさらば」(ヘミングウェイ)②
戦争に加担した人間の辿る末路 「武器よさらば」(ヘミングウェイ/高見浩訳)新潮文庫 逃亡兵として戦場を離脱したフレデリックは無事に妻・キャサリンと落ち合うことに成功する。自身の逮捕の情報を得た彼は、妻の安全な出産のため、...
戦争に加担した人間の辿る末路 「武器よさらば」(ヘミングウェイ/高見浩訳)新潮文庫 逃亡兵として戦場を離脱したフレデリックは無事に妻・キャサリンと落ち合うことに成功する。自身の逮捕の情報を得た彼は、妻の安全な出産のため、...
フレデリックの感情の変化の理由は何か? 「武器よさらば」(ヘミングウェイ/高見浩訳)新潮文庫 アメリカ人・フレデリックは、イタリア軍に身を投じ、第一次世界大戦の戦線に加わるが、砲撃で重傷を負う。病院でイギリス人看護師・キ...
文豪への挑戦状~海外編 ぜひ若い時期に「名作」と呼ばれる文学にふれて欲しいと考えています。なぜなら「名作」は何度読んでも飽きない、いや読むたびに新しい発見、新しい感動があるからです。読み手の成長とともに、語りかけてくるも...
夢を追うことにはリスクが伴う 「百年文庫042 夢」ポプラ社 「すみれの君 ポルガー/池内紀訳」 女友達には高価な贈り物をし、 男友達とは賭け事を繰り返し、 湯水のようにお金を使う ルドルフ伯爵。 借金を重ねた彼は大戦後...
静かにすれ違う、男女二人の会話 「白い象に似た山々」(ヘミングウェイ/沼澤洽治訳) (「集英社ギャラリー世界の文学17」) 集英社 マドリッドへ向かう 接続駅内のバーで ビールを飲む男と女。 男は言う。 「あの手術など ...
老いてなお心中に獅子を飼い続ける老サンチャゴ 「老人と海」 (ヘミングウェイ/福田恆存訳)新潮文庫 老漁夫サンチャゴは、 長い不漁にもめげず、 小舟に乗り、 たった一人で出漁する。 餌にかかった巨大なカジキマグロ。 四日...
実はそうした場面は存在しないのです。 「殺し屋」(ヘミングウェイ/高見浩訳) (「ヘミングウェイ全短編1」)新潮文庫 ジョージの経営するレストランに、 二人組の男が来店する。 二人はジョージを冷やかしながら、 サンドイッ...
彼の待ち望んだ「幸福な」瞬間 「フランシス・マカンバーの 短い幸福な生涯」 (ヘミングウェイ/高見浩訳) (「百年文庫042 夢」)ポプラ社 前日のライオン狩りでの失敗で妻に愛想を尽かされたマカンバーは、今...